Ubuntu
cheese package

Browsing Esperanto translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “cheese”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
121 → 130 of 130 results First • • Next • Last
121.
Record a video
Registri videon
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/cheese-window.vala:828
122.
Stop taking pictures
 
FIXME: Set the effects action to be inactive.
Ĉesi fotfaradon
Translated by Allison Karlitskaya
Located in src/cheese-window.vala:863
123.
Take multiple photos
Fari plurajn fotojn
Translated by Allison Karlitskaya
Located in src/cheese-window.vala:886
124.
No effects found
Trovis neniun efekton
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/cheese-window.vala:1080
125.
There was an error playing video from the webcam
Estis eraro dum reproduktado de video el la retfilmilo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/cheese-window.vala:1204
126.
Record a video using a webcam
Registri videon per retfilmilo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/cheese-window.vala:1413
127.
Take multiple photos using a webcam
Fari plurajn fotojn per retfilmilo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/cheese-window.vala:1419
128.
Choose an Effect
Elekti efekton
Translated by Allison Karlitskaya
Located in src/cheese-window.vala:1431
129.
Record a Video
Registri videon
Translated by Allison Karlitskaya
Located in src/cheese-window.vala:1442
130.
Take Multiple Photos
Fari plurajn fotojn
Translated by Allison Karlitskaya
Located in src/cheese-window.vala:1446
121 → 130 of 130 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allison Karlitskaya, Anders Jonsson, Kim Ribeiro, Kristjan SCHMIDT, Robin van der Vliet.