|
|
180.
|
|
|
If a second branch is provided, cross-branch reconciliation is 
also attempted, which will check that data like the tree root
id which was not present in very early bzr versions is represented
correctly in both branches. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se viene fornito un secondo branch, viene tentata una riconciliazione
a branch incrociati, che controllerà che dati, come l'identificativo della
root dell'albero, non presenti nelle prime versioni di bzr siano
correttamente rappresentati in entrambi i branch. |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1939
|
|
|
181.
|
|
|
At the same time it is run it may recompress data resulting in
a potential saving in disk space or performance gain. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Mentre viene eseguito può ricomprimere i dati con il risultato di ottenere
un potenziale risparmio di spazio sul disco o migliori prestazioni. |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1944
|
|
|
182.
|
|
|
The branch *MUST* be on a listable system such as local disk or sftp.
|
|
|
|
|
Il branch *DEVE* essere su un sistema che consente l'elencazione come un disco locale o sftp.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1947
|
|
|
183.
|
|
|
Format for the bzr 2.0 series.
Uses group-compress storage.
Provides rich roots which are a one-way transition.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Formato per le serie bzr 2.0.
Usa la memorizzazione con compressione per gruppi.
Fornisce root estese con transizione a senso unico.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2014 bzrlib/builtins.py:2132 bzrlib/builtins.py:3750
|
|
|
184.
|
|
|
Pack-based format used in 1.x series. Introduced in 0.92. Interoperates with bzr repositories before 0.92 but cannot be read by bzr < 0.92.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Formato basato su pacchetto usato nelle serie 1.x, introdotto nella 0.92. Interagisce con repository bzr precedenti alla 0.92 ma non viene letto da tali versioni.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2014 bzrlib/builtins.py:2132 bzrlib/builtins.py:3750
|
|
|
185.
|
|
|
The 2a format with experimental support for colocated branches.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Il formato 2a con supporto sperimentale per branch con collocazione in comune.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2014 bzrlib/builtins.py:2132 bzrlib/builtins.py:3750
|
|
|
186.
|
|
|
Make a directory into a versioned branch.
|
|
|
|
|
Crea una directory in un branch con versione attribuita.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2015
|
|
|
187.
|
|
|
Use this to create an empty branch, or before importing an
existing project. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Usare questo per creare un branch vuoto o prima di importare un
progetto esistnte. |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2017
|
|
|
188.
|
|
|
If there is a repository in a parent directory of the location, then
the history of the branch will be stored in the repository. Otherwise
init creates a standalone branch which carries its own history
in the .bzr directory. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se esiste un repository in una directory di livello superiore a questa
posizione, la cronologia del branch verrà memorizzata nel repository,
in caso contrario, l'init crea un branch a sè stante con una propria
cronologia nella directory .bzr. |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2020
|
|
|
189.
|
|
|
If there is already a branch at the location but it has no working tree,
the tree can be populated with 'bzr checkout'. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se esiste già un branch nella posizione ma non ha un albero di lavoro,
è possibile popolare quest'ultimo con «bzr checkout». |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2025
|
