|
|
185.
|
|
|
The 2a format with experimental support for colocated branches. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Il formato 2a con supporto sperimentale per branch con collocazione in comune.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2014 bzrlib/builtins.py:2132 bzrlib/builtins.py:3750
|
|
|
186.
|
|
|
Make a directory into a versioned branch.
|
|
|
|
|
Crea una directory in un branch con versione attribuita.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2015
|
|
|
187.
|
|
|
Use this to create an empty branch, or before importing an
existing project. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Usare questo per creare un branch vuoto o prima di importare un
progetto esistnte. |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2017
|
|
|
188.
|
|
|
If there is a repository in a parent directory of the location, then
the history of the branch will be stored in the repository. Otherwise
init creates a standalone branch which carries its own history
in the .bzr directory. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se esiste un repository in una directory di livello superiore a questa
posizione, la cronologia del branch verrà memorizzata nel repository,
in caso contrario, l'init crea un branch a sè stante con una propria
cronologia nella directory .bzr. |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2020
|
|
|
189.
|
|
|
If there is already a branch at the location but it has no working tree,
the tree can be populated with 'bzr checkout'. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se esiste già un branch nella posizione ma non ha un albero di lavoro,
è possibile popolare quest'ultimo con «bzr checkout». |
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2025
|
|
|
190.
|
|
|
Recipe for importing a tree of files::
|
|
|
|
|
Procedimento per l'importazione di un albero di file:
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2028
|
|
|
191.
|
|
|
cd ~/project
bzr init
bzr add .
bzr status
bzr commit -m "imported project"
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
cd ~/project
bzr init
bzr add .
bzr status
bzr commit -m "progetto importato"
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2030
|
|
|
192.
|
|
|
Create the path leading up to the branch if it does not already exist.
|
|
|
|
|
Crea il percorso per il branch se non già esistente.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2041
|
|
|
193.
|
|
|
Specify a format for this branch. See "help formats".
|
|
|
|
|
Specifica un formato per questo branch; consultare «help formats».
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2044
|
|
|
194.
|
|
|
Never change revnos or the existing log. Append revisions to it only.
|
|
|
|
|
Non cambiare mai i numeri di revisione (revno) o i registri esistenti; accoda solo le revisioni.
|
|
Translated by
SebastianoPistore
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2052
|
