Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with Bazaar trunk series template bzr.

22502259 of 2380 results
2250.
Called by the bzr server when it starts serving a directory.
server_started is called with (backing urls, public url), where
backing_url is a list of URLs giving the server-specific directory
locations, and public_url is the public URL for the directory being
served.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Zahtjevati od bzr servera kada počne postavljati direktorij. server_started je zahtjevan sa (vraćanjem urls, javnim url), gdje backing_url je lista od URLs davana posebnom serveru direktorija lokacije, i public_url je javni URL za direktorije koji postaju postavljeni.
Translated by Maida
Reviewed by Samir Ribić
Located in en/help_topics/hooks.txt:455
2251.
server_started_ex
~~~~~~~~~~~~~~~~~
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
server_started_ex
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in en/help_topics/hooks.txt:461
2252.
Called by the bzr server when it starts serving a directory.
server_started is called with (backing_urls, server_obj).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Poziva se od strane bzr servera kad počne sa služenjem direktorija.
server_started se poziva sa (backing_urls, server_obj).
Translated by Armin
Reviewed by Samir Ribić
Located in en/help_topics/hooks.txt:466
2253.
server_stopped
~~~~~~~~~~~~~~
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
server_stopped
~~~~~~~~~~~~~~
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in en/help_topics/hooks.txt:469
2254.
Called by the bzr server when it stops serving a directory.
server_stopped is called with the same parameters as the
server_started hook: (backing_urls, public_url).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Poziva se od strane bzr servera kad prestane sa služenjem direktorija.
server_stopped se poziva sa istim parametrima kao i
server_started hook: (backing_urls, public_url).
Translated by Armin
Reviewed by Samir Ribić
Located in en/help_topics/hooks.txt:474
2255.
StatusHooks
-----------
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
StatusHooks
-----------
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in en/help_topics/hooks.txt:478
2256.
post_status
~~~~~~~~~~~
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
post_status
~~~~~~~~~~~
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in en/help_topics/hooks.txt:481
2257.
Introduced in: 2.3
Predstavljen u: 2.3
Translated by Almir Harba
Located in en/help_topics/hooks.txt:484 en/help_topics/hooks.txt:495
2258.
Called with argument StatusHookParams after Bazaar has displayed the
status. StatusHookParams has the attributes (old_tree, new_tree,
to_file, versioned, show_ids, short, verbose). The last four arguments
correspond to the command line options specified by the user for the
status command. to_file is the output stream for writing.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in en/help_topics/hooks.txt:486
2259.
pre_status
~~~~~~~~~~
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
pre_status
~~~~~~~~~~
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in en/help_topics/hooks.txt:492
22502259 of 2380 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi, Afan, Almin Islamović, Almir Harba, Armin, Ashraf Gheth, Dunja Bihorac, Hamza Semic, Josip Kvesic, Maida, Samir Ribić, Tarik Radončić.