Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
2332 of 253 results
23.
useless precedence and associativity
意味のない precedence と associativity
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in src/complain.c:160
24.
incompatibilities with POSIX Yacc
POSIX Yacc との非互換性
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in src/complain.c:161
25.
all other warnings (enabled by default)
その他の警告全て (デフォルトで有効)
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in src/complain.c:162
26.
all the warnings except 'counterexamples', 'dangling-alias' and 'yacc'
'counterexamples' と 'dangling-alias' と 'yacc' 以外の警告全て
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in src/complain.c:163
27.
turn off warnings in CATEGORY
CATEGORY の警告をオフ
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in src/complain.c:164
28.
turn off all the warnings
全ての警告をオフ
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in src/complain.c:165
29.
treat warnings as errors
警告をエラー扱いする
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in src/complain.c:166
30.
Warning categories include:
含まれる警告カテゴリ:
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in src/complain.c:192
31.
warning
警告
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in src/complain.c:297
32.
error
エラー
Translated by Takeshi Hamasaki
Located in src/complain.c:299
2332 of 253 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daisuke Yamashita, Hiroshi Takekawa, Takeshi Hamasaki, Yasuaki Taniguchi.