Ubuntu
bison package

Browsing Italian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “bison”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 253 results First • Previous • • Last
1.
number
numero
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:152 examples/java/calc/Calc.y:83
2.
function
funzione
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:154
3.
variable
variabile
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:155
4.
error: division by zero
errore: divisione per zero
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:194
5.
syntax error: invalid character: %c
errore di sintassi: carattere non valido: %c
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:372
6.
%@: syntax error
%@: errore di sintassi
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:389
7.
%@: syntax error: unexpected %u
%@: errore di sintassi: inatteso %u
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:390
8.
%@: syntax error: expected %0e before %u
 
TRANSLATORS: '%@' is a location in a file, '%u' is an
"unexpected token", and '%0e', '%1e'... are expected tokens
at this point.

For instance on the expression "1 + * 2", you'd get

1.5: syntax error: expected - or ( or number or function or variable before *
%@: errore di sintassi: previsto %0e prima di %u
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:398
9.
%@: syntax error: expected %0e or %1e before %u
%@: errore di sintassi: ci si aspettava %0e o %1e prima di %u
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:399
10.
%@: syntax error: expected %0e or %1e or %2e before %u
%@: errore di sintassi: ci si aspettava %0e o %1e o %2e prima di %u
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:400
1 → 10 of 253 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gianfranco Frisani, Gio, Giorgio Catanzaro, Paolo Bonzini, Roberto Di Girolamo, Salvatore Cocuzza, Sergio Zanchetta.