Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
716 of 253 results
7.
%@: syntax error: unexpected %u
%@: süntaksi viga: ootamatu %u
Translated by Toomas Soome
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:390
8.
%@: syntax error: expected %0e before %u
TRANSLATORS: '%@' is a location in a file, '%u' is an
"unexpected token", and '%0e', '%1e'... are expected tokens
at this point.

For instance on the expression "1 + * 2", you'd get

1.5: syntax error: expected - or ( or number or function or variable before *
%@: süntaksi viga: oodati %0e %u ees
Translated by Toomas Soome
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:398
9.
%@: syntax error: expected %0e or %1e before %u
%@: süntaksi viga: oodati %0e või %1e %u ees
Translated by Toomas Soome
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:399
10.
%@: syntax error: expected %0e or %1e or %2e before %u
%@: süntaksi viga: oodati %0e või %1e või %2e %u ees
Translated by Toomas Soome
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:400
11.
%@: syntax error: expected %0e or %1e or %2e or %3e before %u
%@: süntaksi viga: oodati %0e või %1e või %2e või %3e %u ees
Translated by Toomas Soome
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:401
12.
%@: syntax error: expected %0e or %1e or %2e or %3e or %4e before %u
%@: süntaksi viga: oodati %0e või %1e või %2e või %3e või %4e %u ees
Translated by Toomas Soome
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:402
13.
%@: syntax error: expected %0e or %1e or %2e or %3e or %4e or %5e before %u
%@: süntaksi viga: oodati %0e või %1e või %2e või %3e või %4e või %5e %u ees
Translated by Toomas Soome
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:403
14.
%@: syntax error: expected %0e or %1e or %2e or %3e or %4e or %5e etc., before %u
%@: süntaksi viga: oodati %0e või %1e või %2e või %3e või %4e või %5e jne., %u ees
Translated by Toomas Soome
Located in examples/c/bistromathic/parse.y:404
15.
end of line
rea lõpp
Translated by Toomas Soome
Located in examples/java/calc/Calc.y:81
16.
S/R conflicts (enabled by default)
N/R konfliktid (vaikimisi lubatud)
Translated by Toomas Soome
Located in src/complain.c:153
716 of 253 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Toomas Soome.