Browsing Spanish translation

217 of 253 results
217.
unexpected identifier in bracketed name: %s
identificador inesperado en nombre entre corchetes: %s
Translated by Nicolás García-Pedrajas
En unas ocasiones, has traducido 'unexpected' como 'no esperado' y, en otras, como 'inesperado'. Cualquiera es correcta, por supuesto y, en este caso, la segunda me parece más apropiada - cll ok - ngp
Located in src/scan-gram.l:463
217 of 253 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.