Ubuntu
avahi package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “avahi”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
159 → 161 of 161 results First • • Next • Last
159.
%s [options] <new host name>

-h --help Show this help
-V --version Show version
-v --verbose Enable verbose mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s [options] <novèl nom d'òste>

-h --help Aficha aquesta ajuda
-V --version Aficha la version
-v --verbose Active lo mòde verbós
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../avahi-utils/avahi-set-host-name.c:73
160.
Invalid number of arguments, expecting exactly one.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nombre d'arguments invalid, ne cal exactament un.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../avahi-utils/avahi-set-host-name.c:114
161.
Host name successfully changed to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nom d'òste cambiat amb succès per %s
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../avahi-utils/avahi-set-host-name.c:193
159 → 161 of 161 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).