Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
701710 of 710 results
701.
The following signatures were invalid:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Las signaturas seguentas èran pas valablas[nbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/gpgv.cc
702.
The following signatures couldn't be verified because the public key is not available:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Las signaturas seguentas son pas estadas verificadas pr’amor que la clau publica es pas disponibla[nbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/gpgv.cc
703.
Error reading from server. Remote end closed connection
Error de lecture a partir del servidor. A terminat la connexion
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/http.cc
704.
Error reading from server
Error de lectura del servidor
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/http.cc
705.
Error writing to file
Error a l’escritura del fichièr
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/http.cc
706.
Select failed
Seleccion desfalhenta
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/http.cc
707.
Connection timed out
Lo temps de connexion a expirat
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/http.cc
708.
Failed to set modification time
Impossible de modificar l'ora
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/rred.cc
709.
Connection closed prematurely
Connexion tampada de longa
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/rsh.cc
710.
Empty files can't be valid archives
Los fichièrs voids pòdon pas èsser d'archius valables
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in methods/store.cc
701710 of 710 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.