Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
101103 of 103 results
689.
Unable to fetch file, server said '%s'
Klarte ikke å hente fila. Tjeneren sa «%s»
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Klarte ikke å hente fila, tjeneren sa «%s»
Suggested by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Klarte ikkje henta fila, tenaren sa «%s»
Norwegian Nynorsk apt-all in Ubuntu Jammy package "apt" by Håvard Korsvoll
Located in methods/ftp.cc
691.
Data transfer failed, server said '%s'
Dataoverføringa mislyktes. Tjeneren sa «%s»
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Dataoverføringen mislykkes, tjeneren sa «%s»
Suggested by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Dataoverføringa mislukkast, tenaren sa «%s»
Norwegian Nynorsk apt-all in Ubuntu Jammy package "apt" by Håvard Korsvoll
Located in methods/ftp.cc
695.
At least one invalid signature was encountered.
Oppdaget minst én ugyldig signatur.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Minst en ugyldig signatur ble funnet.
Suggested by Hans Fredrik Nordhaug
Located in methods/gpgv.cc
101103 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Börde Kröyer, Hans Fredrik Nordhaug, Kjetil Birkeland Moe, Petter Reinholdtsen, Åka Sikrom.