Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
12 of 2 results
298.
Media change: please insert the disc labeled
'%s'
in the drive '%s' and press [Enter]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
تغییر رسانه: لطفاً لوح فشرده با عنوان
«%s»
را در درایو «%s» وارد کنید و [Enter] را فشار دهید
Translated by eshagh
Located in apt-private/acqprogress.cc
340.
Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?
نمی‌توان برخی از بایگانی‌ها را واکشی کرد، سعی کنید «apt-get update» را اجرا کنید، یا همراه با «--fix-missing» تلاش کنید؟
Translated by eshagh
Located in apt-private/private-install.cc
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: eshagh.