Ubuntu
apt package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “apt-all”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
11 → 20 of 710 results First • • • Last
11.
Failed to stat %s
Failed to stat %s
Translated by Neil Williams
Located in apt-pkg/acquire-item.cc ftparchive/cachedb.cc methods/rred.cc
12.
Hash Sum mismatch
Hash Sum mismatch
Translated by Neil Williams
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
13.
Insufficient information available to perform this download securely
Insufficient information available to perform this download securely
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
14.
rename failed, %s (%s -> %s).
rename failed, %s (%s -> %s).
Translated by Neil Williams
Located in apt-pkg/acquire-item.cc apt-pkg/contrib/fileutl.cc
15.
Size mismatch
Size mismatch
Translated by Neil Williams
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
16.
Invalid file format
Invalid file format
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
17.
Signature error
Signature error
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
18.
Clearsigned file isn't valid, got '%s' (does the network require authentication?)
 
TRANSLATORS: %s is a single techy word like 'NODATA'
Clearsigned file is not valid, got '%s' (does the network require authentication?)
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in apt-pkg/acquire-item.cc methods/gpgv.cc
19.
An error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s
An error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
20.
GPG error: %s: %s
 
Invalid signature file, reject (LP: #346386) (Closes: #627642)
GPG error: %s: %s
Translated by Tom
Reviewed by Robert Readman
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
11 → 20 of 710 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, James Thorrold, Michael, Neil Williams, Neil Williams, Robert Readman, Stephan Woidowski, Tom, xteejx.