|
|
206.
|
|
|
Completely removed %s
|
|
|
|
|
S'ha suprimit completament %s
|
|
Translated by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
207.
|
|
|
Can not write log (%s)
|
|
|
|
|
No es pot escriure en el fitxer de registre (%s)
|
|
Translated by
Oriol Debian
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
208.
|
|
|
Is /dev/pts mounted?
|
|
|
|
|
«/dev/pts» està muntat?
|
|
Translated by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
209.
|
|
|
Operation was interrupted before it could finish
|
|
|
|
|
S'ha interromput l'operació abans que pogués finalitzar
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
210.
|
|
|
No apport report written because MaxReports is reached already
|
|
|
|
|
No s'ha escrit cap informe apport perquè ja s'ha superat MaxReports
|
|
Translated by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
211.
|
|
|
dependency problems - leaving unconfigured
|
|
|
check if its not a follow up error
|
|
|
|
|
hi ha problemes de dependències - es deixa sense configurar
|
|
Translated by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
212.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure.
|
|
|
|
|
No s'ha escrit cap informe apport perquè el missatge d'error indica que és un error de seguiment d'una fallada anterior.
|
|
Translated by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
213.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates a disk full error
|
|
|
|
|
No s'ha escrit cap informe apport perquè el missatge d'error indica una fallada de disc ple
|
|
Translated by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
214.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates a out of memory error
|
|
|
|
|
No s'ha escrit cap informe apport perquè el missatge d'error indica una fallada per manca de memòria
|
|
Translated by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
215.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates an issue on the local system
|
|
|
|
|
No s'ha escrit cap informe apport perquè el missatge d'error indica un problema en el sistema local
|
|
Translated by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
