Browsing Malagasy translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
4049 of 97 results
40.
Please review the file and fix any 'FIXME' items
TRANSLATORS: any manual changes required?
* also note: FIXME is a hardcoded string
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:478
41.
Old API version
TRANSLATORS: information message
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:496
42.
New API version
TRANSLATORS: information message
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:508
43.
Not enough arguments, expected old.xml new.xml version
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:527
44.
Conversion %s to %s is not implemented
TRANSLATORS: the %s and %s are file types,
* e.g. "appdata" to "appstream"
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:563
45.
Not enough arguments, expected file.xml
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:580
46.
File format '%s' cannot be upgraded
TRANSLATORS: %s is a file type,
* e.g. 'appdata'
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:607
47.
Format not recognised
TRANSLATORS: not a recognised file type
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:649 client/as-util.c:1047 client/as-util.c:1148
48.
No desktop applications found
TRANSLATORS: probably wrong XML
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:1980
49.
OK
TRANSLATORS: the file is valid
(no translation yet)
Located in client/as-util.c:2711
4049 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.