|
|
1.
|
|
|
Anjuta
|
|
|
|
|
Интегрированная среда разработки Anjuta
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../anjuta.appdata.xml.in.h:1 ../anjuta.desktop.in.in.h:1 ../src/main.c:34
|
|
|
2.
|
|
|
Develop software in an integrated development environment
|
|
|
|
|
Разработка приложений в интегрированной среде разработки
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../anjuta.appdata.xml.in.h:2 ../anjuta.desktop.in.in.h:3
|
|
|
3.
|
|
|
Anjuta DevStudio is a versatile software development studio featuring a number of advanced programming facilities including project management, application wizard, interactive debugger, source editor, version control, GUI designer, profiler and many more tools. It focuses on providing simple and usable user interface, yet powerful for efficient development.
|
|
|
|
|
Anjuta DevStudio — это гибкая студия для разработки программного обеспечения, включающая в себя некоторые продвинутые возможности, например управление проектами, мастер приложений, интерактивный отладчик, редактор кода, контроль версий, дизайнер интерфейсов, профилировщик и прочие инструменты. Anjuta предоставляет простой, понятный, мощный интерфейс для эффективной разработки.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../anjuta.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Anjuta is very extensible with plugins. Almost all features in Anjuta are implemented using plugins which can be dynamically enabled or disabled. You can choose which plugins should be active for your project. Like the user interface layout, the set of active plugins is also persistent for each project making it easy to work on projects with various levels of complexity. Using plugins, you can extend Anjuta with your own features.
|
|
|
|
|
Возможности Anjuta расширяются с помощью модулей. Почти все возможности Anjuta реализованы через модули, которые можно включить или выключить. Вы можете выбрать, какие модули будут включены для вашего проекта. Как и интерфейс, набор включённых модулей является постоянным для каждого проекта, что позволяет упростить работу над проектами с различными уровнями сложности. Используя модули, вы можете расширить возможности Anjuta, добавив новую функциональность.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../anjuta.appdata.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
The project wizard lets you create new projects from a selection of project templates. The selection includes simple generic, flat (no subdirectory), GTK+, GNOME, Java, Python projects and more. New templates can be easily downloaded and installed.
|
|
|
|
|
Мастер проектов позволяет создать новый проект на основе выбранного шаблона. Вы можете выбирать различные шаблоны проектов: простой общий проект, проект без подкаталогов, GTK+, GNOME, Java, Python и др. Вы также можете загрузить и установить новые шаблоны.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../anjuta.appdata.xml.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Integrated Development Environment
|
|
|
|
|
Интегрированная среда разработки
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../anjuta.desktop.in.in.h:2 ../src/about.c:188
|
|
|
7.
|
|
|
IDE;development;programming;
|
|
|
|
|
IDE;разработка;программирование;
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../anjuta.desktop.in.in.h:4
|
|
|
8.
|
|
|
Autogen is busy
|
|
|
|
|
Autogen занят
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../libanjuta/anjuta-autogen.c:239
|
|
|
9.
|
|
|
Could not write definition file "%s": %s
|
|
|
|
|
Не удалось записать файл определений «%s»: %s
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../libanjuta/anjuta-autogen.c:251
|
|
|
10.
|
|
|
Could not open file "%s": %s
|
|
|
|
|
Не удалось открыть файл «%s»: %s
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../libanjuta/anjuta-autogen.c:585
|
