Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Swedish (sv)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Swedish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 525 of 542 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-taquin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2021-10-27 19:49:23 UTC Anders Jonsson
gnome-tetravex 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2022-03-22 02:02:21 UTC Anders Jonsson
gnome-themes-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2022-03-28 16:52:53 UTC Anders Jonsson
gnome-tweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2022-09-09 01:19:42 UTC Anders Jonsson
grub 97.41315594974131 002.59 97.41315594974131% translated 2.5868440502586845% untranslated 35 35 0 — 89 89 1353 2022-03-28 15:08:00 UTC —
gtk40 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1485 2023-08-03 13:06:19 UTC Anders Jonsson
gtk40-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1859 2023-08-03 12:10:34 UTC Anders Jonsson
gtksourceview-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2022-03-22 01:03:11 UTC Anders Jonsson
heimdal-krb5 8.469055374592834 091.53 8.469055374592834% translated 91.53094462540716% untranslated 281 281 0 — 0 — 307 2019-08-29 15:16:30 UTC —
iputils 0.0 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — 247 2021-03-15 01:53:55 UTC —
kcm-driver-manager 65.78947368421053 034.21 65.78947368421053% translated 34.21052631578947% untranslated 13 13 0 — 0 — 38 2021-01-09 00:37:02 UTC Luna Jernberg
kcm-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2021-03-30 14:25:11 UTC Luna Jernberg
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-19 08:53:34 UTC Josef Andersson
language-specs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2021-04-29 03:40:21 UTC Arve Eriksson
libadwaita 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2023-07-10 12:13:30 UTC Anders Jonsson
libapt-inst2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 2021-03-15 01:53:28 UTC —
libapt-pkg5.0.c 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 2021-03-15 01:53:19 UTC —
libapt-pkg6.0 80.41237113402062 019.59 80.41237113402062% translated 19.587628865979383% untranslated 57 57 0 — 0 — 291 2024-02-15 15:51:13 UTC Anders Jonsson
libc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 33 33 1428 2024-01-10 14:28:29 UTC Göran Uddeborg
libdazzle-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 62 2022-03-08 19:15:36 UTC Anders Jonsson
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 173 173 0 — 0 — 173 2021-03-15 01:53:03 UTC —
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2017-09-01 01:03:41 UTC Anders Jonsson
libgpg-error 56.23721881390593 043.76 56.23721881390593% translated 43.76278118609407% untranslated 214 214 0 — 0 — 489 2024-03-26 10:09:43 UTC Daniel Nylander
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2733 2733 0 — 0 — 2733 2021-03-15 01:52:54 UTC —
libgphoto2-port-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 2021-03-15 01:52:45 UTC —
libgsf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2019-02-24 00:56:36 UTC Sebastian Rasmussen
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2021-03-15 01:52:37 UTC —
libgweather-4.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 233 2022-04-05 03:17:25 UTC Luna Jernberg
libhangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 2021-03-15 01:50:28 UTC —
libnma 94.35897435897435 005.64 94.35897435897435% translated 5.641025641025641% untranslated 11 11 0 — 0 — 195 2022-02-08 17:47:12 UTC Josef Andersson
libnsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
libpeas-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2021-03-15 01:50:09 UTC —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2021-03-30 15:23:48 UTC Luna Jernberg
librsvg 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 2021-03-15 01:49:44 UTC —
libsmbios 18.005540166204987 081.99 18.005540166204987% translated 81.99445983379502% untranslated 296 296 0 — 0 — 361 2018-02-23 09:42:35 UTC —
libstdc++ 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2021-03-15 01:49:29 UTC —
libstdc++ 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2021-08-03 19:01:00 UTC Gunnar Hjalmarsson
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-07-20 15:23:49 UTC Daniel Nylander
lxd 2.1551724137931036 097.84 2.1551724137931036% translated 97.84482758620689% untranslated 681 681 0 — 0 — 696 2016-10-11 08:01:14 UTC Simon Vall
make 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 430 2020-05-20 19:49:31 UTC Göran Uddeborg
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1905 1905 0 — 0 — 1905 2021-03-15 01:49:11 UTC —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 2021-03-15 01:49:03 UTC —
needrestart-notify 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2023-09-04 09:40:48 UTC —
network-manager-applet 0.1004016064257028 099.90 0.1004016064257028% translated 99.8995983935743% untranslated 995 995 20 20 0 — 996 2021-02-26 21:06:29 UTC Launchpad Translations...
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2015-02-20 00:25:19 UTC —
opcodes 51.02040816326531 048.98 51.02040816326531% translated 48.97959183673469% untranslated 120 120 0 — 0 — 245 2022-03-24 13:20:28 UTC Daniel Nylander
org.gnome.soundrecorder 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 — —
pam-p11 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 2021-03-15 01:48:37 UTC —
patches 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2024-02-12 12:26:32 UTC Sebastian Rasmussen
pipewire 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2023-01-10 20:29:13 UTC Anders Jonsson
plainbox 0.7425742574257426 099.26 0.7425742574257426% translated 99.25742574257426% untranslated 802 802 0 — 0 — 808 2016-10-11 08:08:50 UTC Josef Andersson
plymouth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2021-06-30 18:12:33 UTC Göran Uddeborg
polari 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 200 2022-02-17 07:04:25 UTC Luna Jernberg
quadrapassel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2021-09-04 06:29:29 UTC Anders Jonsson
realmd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 132 2022-01-13 22:52:32 UTC Josef Andersson
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 2021-03-15 01:48:30 UTC —
rygel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 304 2022-02-01 03:08:42 UTC Anders Jonsson
schroot 42.45810055865922 057.54 42.45810055865922% translated 57.54189944134078% untranslated 206 206 0 — 0 — 358 2022-03-17 00:39:34 UTC Daniel Nylander
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2022-01-17 20:29:18 UTC Anders Jonsson
sos 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 19 19 19 19 0 — 30 2017-02-20 02:25:18 UTC Göran Uddeborg
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 164 164 0 — 0 — 164 2021-03-15 01:48:02 UTC —
sssd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 619 2022-10-25 09:52:56 UTC Göran Uddeborg
sssd-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2627 2022-07-13 00:29:00 UTC Göran Uddeborg
stubbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2018-04-15 19:22:47 UTC Arve Eriksson
styles 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2021-02-01 13:58:12 UTC Luna Jernberg
styles 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2021-01-09 00:38:22 UTC Luna Jernberg
subiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 483 483 177 177 0 — 483 2019-12-18 11:26:07 UTC —
sushi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2022-08-22 10:21:16 UTC Anders Jonsson
swell-foop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 72 2021-03-15 21:26:00 UTC Anders Jonsson
synaptic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 69 69 736 2021-01-09 00:39:50 UTC Luna Jernberg
synaptic-manual 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 360 2018-04-15 20:08:03 UTC Rikard Edgren
sysprof 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 188 2022-03-22 00:39:42 UTC Luna Jernberg
tali 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 100 2022-03-21 18:34:58 UTC Anders Jonsson
template-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2018-10-03 01:47:38 UTC Anders Jonsson
templates 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 1 1 0 — 6 2021-01-09 00:40:12 UTC Luna Jernberg
Overall statistics: 022.16 77.84141785769269% translated 22.158582142307317% untranslated 70527 1016 1490 318283
451 → 525 of 542 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated