Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Norwegian Nynorsk (nn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Norwegian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 525 of 542 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-taquin 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
gnome-tetravex 25.454545454545453 074.55 25.454545454545453% translated 74.54545454545455% untranslated 41 41 0 — 0 — 55 2022-03-22 02:03:14 UTC Torstein A. W.
gnome-themes-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gnome-tweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 1353 1353 0 — 0 — 1353 2022-03-28 15:08:00 UTC —
gtk40 28.013468013468014 071.99 28.013468013468014% translated 71.98653198653199% untranslated 1069 1069 0 — 0 — 1485 2024-05-09 17:00:34 UTC Kjartan Maraas
gtk40-properties 23.345884884346425 076.65 23.345884884346425% translated 76.65411511565358% untranslated 1425 1425 0 — 0 — 1859 2024-05-09 15:24:33 UTC Åsmund Skjæveland
gtksourceview-4 25.53191489361702 074.47 25.53191489361702% translated 74.46808510638297% untranslated 70 70 0 — 0 — 94 2022-03-22 01:12:58 UTC Torstein A. W.
heimdal-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
iputils 0.0 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — 247 — —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
langpack-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
language-specs 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
libadwaita 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
libapt-inst2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libapt-pkg5.0.c 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
libapt-pkg6.0 40.893470790378004 059.11 40.893470790378004% translated 59.106529209621996% untranslated 172 172 0 — 0 — 291 2024-02-15 16:36:46 UTC Håvard Korsvoll
libc 0.0 100.00 100.0% untranslated 1428 1428 0 — 0 — 1428 — —
libdazzle-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 173 173 0 — 0 — 173 — —
libgnome-games-support 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
libgpg-error 0.0 100.00 100.0% untranslated 489 489 0 — 0 — 489 — —
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2733 2733 0 — 0 — 2733 — —
libgphoto2-port-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
libgsf 18.0 082.00 18.0% translated 82.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 150 2019-02-22 14:46:49 UTC —
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgweather-4.0 42.91845493562232 057.08 42.91845493562232% translated 57.08154506437768% untranslated 133 133 0 — 0 — 233 2022-04-05 03:16:37 UTC Torstein A. W.
libhangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
libnma 35.8974358974359 064.10 35.8974358974359% translated 64.1025641025641% untranslated 125 125 0 — 0 — 195 2022-02-08 17:51:14 UTC Åsmund Skjæveland
libnsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
libpeas-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
libpwquality 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
librsvg 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libsmbios 0.0 100.00 100.0% untranslated 361 361 0 — 0 — 361 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 696 696 0 — 0 — 696 — —
make 0.0 100.00 100.0% untranslated 430 430 0 — 0 — 430 — —
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1905 1905 0 — 0 — 1905 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
needrestart-notify 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
network-manager-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 996 996 0 — 0 — 996 — —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
org.gnome.soundrecorder 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 — —
pam-p11 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
patches 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 6 2024-02-12 12:21:30 UTC Launchpad Translations...
pipewire 94.54545454545455 005.45 94.54545454545455% translated 5.454545454545454% untranslated 6 6 0 — 0 — 110 2023-01-10 20:30:51 UTC Karl Ove Hufthammer
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
plymouth 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
polari 0.0 100.00 100.0% untranslated 200 200 0 — 0 — 200 — —
quadrapassel 68.29268292682927 031.71 68.29268292682927% translated 31.70731707317073% untranslated 26 26 0 — 0 — 82 2021-09-04 06:27:46 UTC Torstein A. W.
realmd 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 2020-09-25 13:24:20 UTC —
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
rygel 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
snapd-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
sos 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 2017-02-20 00:52:55 UTC —
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 164 164 0 — 0 — 164 — —
sssd 0.0 100.00 100.0% untranslated 619 619 0 — 0 — 619 — —
sssd-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2627 2627 0 — 0 — 2627 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
subiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 483 483 0 — 0 — 483 — —
sushi 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
swell-foop 22.22222222222222 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 56 56 0 — 0 — 72 2018-10-08 18:06:14 UTC Torstein A. W.
synaptic 88.45108695652173 011.55 88.45108695652173% translated 11.548913043478262% untranslated 85 85 0 — 0 — 736 2018-03-29 19:02:17 UTC —
synaptic-manual 0.0 100.00 100.0% untranslated 360 360 0 — 0 — 360 — —
sysprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 188 — —
tali 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 100 2022-03-21 18:35:43 UTC Torstein A. W.
template-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
templates 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
Overall statistics: 088.28 11.722900689009466% translated 88.27709931099054% untranslated 280971 822 528 318283
451 → 525 of 542 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated