|
|
81.
|
|
|
Set the notification hints
|
|
|
|
|
Setează indicii de notificare
|
|
Translated by
Radu Rădeanu
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/option.c:578
|
|
|
82.
|
|
|
Display progress indication dialog
|
|
|
|
|
Afișează un dialog de indicare a progresului
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/option.c:617
|
|
|
83.
|
|
|
Set initial percentage
|
|
|
|
|
Specifică procentajul inițial
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/option.c:631
|
|
|
84.
|
|
|
PERCENTAGE
|
|
|
|
|
PROCENTAJ
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/option.c:632
|
|
|
85.
|
|
|
Pulsate progress bar
|
|
|
|
|
Bară de progres pulsatilă
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
src/option.c:638
|
|
|
86.
|
|
|
Dismiss the dialog when 100% has been reached
|
|
|
|
|
Închide dialogul în momentul în care 100% a fost atins
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
src/option.c:646
|
|
|
87.
|
|
|
Kill parent process if Cancel button is pressed
|
|
|
|
|
Termină procesul superior dacă este apăsat butonul anulează
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
src/option.c:653
|
|
|
88.
|
|
|
Hide Cancel button
|
|
|
|
|
Ascunde butonul anulează
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
src/option.c:660
|
|
|
89.
|
|
|
Estimate when progress will reach 100%
|
|
|
|
|
Estimează când progresul va ajunge la 100%
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
src/option.c:668
|
|
|
90.
|
|
|
Display question dialog
|
|
|
|
|
Afișează un dialog de interogare
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/option.c:678
|
