Ubuntu
yelp package

Browsing Tajik translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “yelp”
  3. Tajik (tg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
61 → 70 of 74 results First • • • Last
61.
Print…
Чоп кардан…
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/yelp-window.c:368
62.
Previous Page
Саҳифаи қаблӣ
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "_Previous Page"
Located in src/yelp-window.c:373
63.
Next Page
Саҳифаи навбатӣ
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "_Next Page"
Located in src/yelp-window.c:374
64.
Larger Text
Матни калонтарин
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "_Larger Text"
Located in src/yelp-window.c:379
65.
Smaller Text
Матни хурдтарин
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "_Smaller Text"
Located in src/yelp-window.c:380
66.
All Help
Кумаки пурра
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/yelp-window.c:385
67.
Search (Ctrl+S)
Ҷустуҷӯ (Ctrl+S)
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/yelp-window.c:407
68.
Bookmarks
Хатбаракҳо
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/yelp-window.c:424
69.
No bookmarks
Бе хатбаракҳо
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "Bookmarks"
Located in src/yelp-window.c:441
70.
Add Bookmark
Илова кардани хатбарак
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "_Add Bookmark"
Located in src/yelp-window.c:449
61 → 70 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tolib Marupov, Victor Ibragimov.