Ubuntu
xfsprogs package

Browsing Bosnian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “xfsprogs”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
154 → 163 of 3003 results First • • • Last
154.
rtblock %llu beyond end of expected area
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././db/check.c:1507 .././db/check.c:1695
155.
rtblock %llu expected type %s got %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
rtblok %llu očekivana vrsta %s ima %s
Translated by Dzino Elma
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././db/check.c:1514
156.
rtblocks %llu..%llu claimed by inode %lld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
rtblokovi %llu..%llu zahtjevani od ičvora %lld
Translated by Dzino Elma
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././db/check.c:1534
157.
rtblock %llu claimed by inode %lld, previous inum %lld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
rtblock %llu zahtjevani od icvora %lld, prethodni ibr %lld
Translated by dzenisa husic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././db/check.c:1543
158.
root inode %lld is missing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
korijen ičvora %lld nedostaje
Translated by Dzino Elma
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././db/check.c:1561
159.
root inode %lld is not a directory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
korjenski ičvor %lld nije direktorij
Translated by Dzino Elma
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././db/check.c:1566
160.
rtblock %llu out of range
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
rtblock %llu izvan dometa
Translated by dzenisa husic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././db/check.c:1578
161.
rtblocks %llu..%llu out of range
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././db/check.c:1580
162.
blocks %u/%u..%u claimed by block %u/%u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
blokovi %u/%u..%u zahtjevani od bloka %u/%u
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in .././db/check.c:1653
163.
setting block %u/%u to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
podesava blok %u/%u u %s
Translated by dzenisa husic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././db/check.c:1673
154 → 163 of 3003 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azra Ibrahimovic, Dzino Elma, Emina Smajlovic, Haris Hasic, Lamija Turak, Lejla Tašaković, Samir Ribić, Tarik Radončić, dzenisa husic.