Ubuntu
xfsdump package

Browsing Polish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “xfsdump”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
10 → 19 of 765 results First • • • Last
10.
INV: Check %d failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
INV: test %d nie powiódł się.
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_mgr.c:483
11.
invidx (%d)[tab]%d - %d
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
invidx (%d)[tab]%d - %d
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_mgr.c:484
12.
tm (%d)[tab]%d
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tm (%d)[tab]%d
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_mgr.c:489
13.
INV: Check %d out of %d succeeded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
INV: test %d z %d powiódł się
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_mgr.c:493
14.
%s created
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Utworzono %s
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_mgr.c:710
15.
INV : Unknown version %d - Expected version %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
INV: nieznana wersja %d - oczekiwano wersji %d
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_core.c:68
16.
get_headers() - malloc(seshdrs)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
get_headers() - malloc(seshdrs)
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_core.c:92
17.
Error in reading inventory record :
Błąd podczas odczytu rekordu inwentarza:
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_core.c:126
18.
Error in writing inventory record :
Błąd podczas zapisu rekordu inwentarza:
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_core.c:157
19.
INV: failed to find a different sh_time to split
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
INV: nie udało się odnaleźć innego sh_time do podziału
Translated by Jakub Bogusz
Located in .././inventory/inv_stobj.c:147
10 → 19 of 765 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Bogusz.