|
4.
|
|
|
Mount [tab] %s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././inventory/inv_fstab.c:252
|
|
34.
|
|
|
Minimal rmt cannot be used without specifying blocksize. Use - %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_minrmt.c:459
|
|
37.
|
|
|
- %c argument must be a positive number (MB): ignoring %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_minrmt.c:561
|
|
38.
|
|
|
unable to allocate memory for I/O buffer ring
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_minrmt.c:607 .././common/drive_scsitape.c:697
|
|
39.
|
|
|
not enough physical memory to pin down I/O buffer ring
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_minrmt.c:611 .././common/drive_scsitape.c:701
|
|
40.
|
|
|
not allowed to pin down I/O buffer ring
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_minrmt.c:615 .././common/drive_scsitape.c:705
|
|
42.
|
|
|
unable to locate next mark in media file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_minrmt.c:1411 .././common/drive_scsitape.c:1526
|
|
117.
|
|
|
change media dialog
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././restore/content.c:6926 .././common/content_common.c:68
|
|
135.
|
|
|
no media strategy available for selected restore source(s)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/media.c:184
|
|
137.
|
|
|
specified minimum stack size is larger than maximum: min is 0x %llx , max is 0x %llx
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:301
|