|
|
19.
|
|
|
RLE Right-to-left e_mbedding
|
|
|
|
|
LRE _embedding seg uyeffus ɣer uzelmaḍ
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:138
|
|
|
20.
|
|
|
LRO Left-to-right _override
|
|
|
|
|
LRO _override seg uzelmeḍ ɣer uyeffus
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:143
|
|
|
21.
|
|
|
RLO Right-to-left o_verride
|
|
|
|
|
RLO o_verride seg uyeffus ɣer uzelmaḍ
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:148
|
|
|
22.
|
|
|
PDF _Pop directional formatting
|
|
|
|
|
Amsal anilyan n PDF _Pop
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:153
|
|
|
23.
|
|
|
ZWS _Zero width space
|
|
|
|
|
ZWS _Warun tehri n tallunt
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:158
|
|
|
24.
|
|
|
ZWJ Zero width _joiner
|
|
|
|
|
ZWJ warum tehri _anesram
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:163
|
|
|
25.
|
|
|
ZWNJ Zero width _non-joiner
|
|
|
|
|
ZWJ warum tehri _war-anesram
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:168
|
|
|
26.
|
|
|
Use at least one character
|
|
|
|
Use at least %d characters
|
|
|
|
|
Seqdec xerṣum yiwen usekkil
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Seqdec xerṣum%d yisekkilen
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:174
|
|
|
27.
|
|
|
Use no more than one character
|
|
|
|
Use no more than %d characters
|
|
|
|
|
Ur seqdac ara nnig yiwen usekkil
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Ur seqdac ara nnig %d yisekkilen
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:180
|
|
|
28.
|
|
|
Submit
|
| Context: |
|
alt text for <input> elements with no alt, title, or value
|
|
|
|
|
Azen
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:162
|
