Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
18 of 8 results
27.
Save URL history
URL-Verlauf speichern
Translated by Sascha
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
URL-Chronik speichern
Suggested by vonHalenbach
Located in rc.c:71
175.
Strict ISO-2022-JP/KR/CN
Striktes ISO-2022-JP/KR/CN verwenden
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
Striktes ISO-2022-JP/KR/CN
Suggested by Sascha
Located in rc.c:258
189.
current URL
Aktuelle URL
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
aktuelle URL
Suggested by Sascha
Located in rc.c:308
191.
simple
Einfach
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
einfach
Suggested by Sascha
Located in rc.c:314
199.
inet only
Nur inet
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
nur inet
Suggested by Sascha
Located in rc.c:333
200.
inet6 only
Nur inet6
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
nur inet6
Suggested by Sascha
Located in rc.c:334
201.
discard
Verwerfen
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
verwerfen
Suggested by Sascha
Located in rc.c:341
202.
accept
Annehmen
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
annehmen
Suggested by Sascha
Located in rc.c:343
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Eicca, Hendrik Schrieber, Johannes von Scheidt, Markus Hiereth, Markus Hiereth, Markus Hiereth, Sascha, Tatsuya Kinoshita, emb, jimmii, sfan, vonHalenbach, webHECKer.