Ubuntu
vim package

Browsing Esperanto translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “vim”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1247 → 1256 of 2667 results First • • • Last
1247.
E60: Too many complex %s{...}s
E60: Tro da kompleksaj %s{...}-oj
Translated by Dominique Pellé
Located in ../errors.h:141
1248.
E61: Nested %s*
E61: Ingita %s*
Translated by Dominique Pellé
Located in ../errors.h:143
1249.
E62: Nested %s%c
E62: Ingita %s%c
Translated by Dominique Pellé
Located in ../errors.h:145
1250.
E50: Too many \z(
E50: Tro da \z(
Translated by Dominique Pellé
Located in ../errors.h:127
1251.
E51: Too many %s(
E51: Tro da %s(
Translated by Dominique Pellé
Located in ../errors.h:129
1252.
E52: Unmatched \z(
E52: Neekvilibra \z(
Translated by Dominique Pellé
Located in ../errors.h:131
1253.
E339: Pattern too long
E339: Ŝablono tro longa
Translated by Dominique Pellé
Located in ../errors.h:795
1254.
External submatches:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Eksteraj subkongruoj:
Translated by Dominique Pellé
Located in ../regexp_bt.c:3314
1255.
E865: (NFA) Regexp end encountered prematurely
E865: (NFA) Trovis finon de regulesprimo tro frue
Translated by Dominique Pellé
Located in ../regexp_nfa.c:246
1256.
E866: (NFA regexp) Misplaced %c
E866: (NFA-regulesprimo) Mispoziciigita %c
Translated by Dominique Pellé
Located in ../regexp_nfa.c:247
1247 → 1256 of 2667 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominique Pellé.