Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
538547 of 2667 results
538.
E289: input method doesn't support my preedit type
E289: el mètode d'entrada no suporta el tipus de preedició
Translated and reviewed by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../errors.h:680
539.
Invalid font specification
L'especificació de tipus de lletra no és vàlida
Translated by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../gui_xmdlg.c:686 ../gui_xmdlg.c:805
540.
&Dismiss
&Ignora
Translated by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../gui_xmdlg.c:687 ../gui_xmdlg.c:806
541.
no specific match
no hi ha coincidències
Translated by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../gui_xmdlg.c:696
542.
Vim - Font Selector
Vim - Selector de fosa
Translated by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../gui_xmdlg.c:905
543.
Name:
Nom:
Translated by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../gui_xmdlg.c:974
544.
Show size in Points
create toggle button
Mostra la mida en punts
Translated by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../gui_xmdlg.c:1014
545.
Encoding:
Codificació:
Translated by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../gui_xmdlg.c:1032
546.
Font:
Fosa:
Translated by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../gui_xmdlg.c:1078
547.
Style:
Estil:
Translated by Ernest Adrogué Calveras
Located in ../gui_xmdlg.c:1111
538547 of 2667 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ernest Adrogué, Ernest Adrogué Calveras, J..