|
|
351.
|
|
|
E842: no line number to use for "<slnum>"
|
|
|
|
|
E842: no hi ha cap script per substituir "<sfile>"
|
|
Translated by
Ernest Adrogué Calveras
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:9174
|
|
|
352.
|
|
|
E961: no line number to use for "<sflnum>"
|
|
|
|
|
E961: no es pot utilitzar cap número de línia per a "<sflnum>"
|
|
Translated by
Ernest Adrogué
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:9185
|
|
|
353.
|
|
|
E499: Empty file name for '%' or '#', only works with ":p:h"
|
|
|
|
|
E499: Nom de fitxer per a '%' o '#' en blanc, només funciona amb ":p:h"
|
|
Translated by
Ernest Adrogué Calveras
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1157
|
|
|
354.
|
|
|
E500: Evaluates to an empty string
|
|
|
|
|
E500: El resultat de l'avaluació és una cadena en blanc
|
|
Translated by
Ernest Adrogué
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1159
|
|
|
355.
|
|
|
Untitled
|
|
|
|
|
Sense-nom
|
|
Translated and reviewed by
Ernest Adrogué Calveras
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:9322
|
|
|
356.
|
|
|
E196: No digraphs in this version
|
|
|
|
|
E196: Aquesta versió no suporta dígrafs
|
|
Translated and reviewed by
Ernest Adrogué Calveras
|
|
|
|
Located in
../errors.h:430
|
|
|
357.
|
|
|
E608: Cannot :throw exceptions with 'Vim' prefix
|
|
|
|
|
E608: No és possible generar excepcions amb el prefix 'Vim'
|
|
Translated by
Ernest Adrogué Calveras
|
|
|
|
Located in
../ex_eval.c:524
|
|
|
358.
|
|
|
Exception thrown: %s
|
|
|
always scroll up, don't overwrite
|
|
|
|
|
Excepció generada: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ernest Adrogué Calveras
|
|
|
|
Located in
../ex_eval.c:577
|
|
|
359.
|
|
|
Exception finished: %s
|
|
|
|
|
Excepció finalitzada: %s
|
|
Translated by
Ernest Adrogué Calveras
|
|
|
|
Located in
../ex_eval.c:631
|
|
|
360.
|
|
|
Exception discarded: %s
|
|
|
|
|
Excepció descartada: %s
|
|
Translated by
Ernest Adrogué Calveras
|
|
|
|
Located in
../ex_eval.c:632
|
