|
|
41.
|
|
|
An error occured when applying Livepatch updates.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:173
|
|
|
42.
|
|
|
Show updates
|
|
|
|
|
Шинэчлэлийг харах
|
|
Translated and reviewed by
Tuguldur
|
| In upstream: |
|
Сайжруулалтуудыг харах
|
|
|
Suggested by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:28
|
|
|
43.
|
|
|
Install all updates
|
|
|
|
|
Бүх шинэчлэлийг суулгах
|
|
Translated by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
Reviewed by
Tuguldur
|
| In upstream: |
|
Бүх сайжруулалтуудыг суулгах
|
|
|
Suggested by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:32
|
|
|
44.
|
|
|
Check for updates
|
|
|
|
|
Шинэчлэлийг шалгах
|
|
Translated and reviewed by
Tuguldur
|
| In upstream: |
|
Сайжруулалтаар шалгах
|
|
|
Suggested by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:36
|
|
|
45.
|
|
|
There is %i update available
|
|
|
|
There are %i updates available
|
|
|
|
|
%i ширхэг сайжруулалт хийх боломжтой.
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:83
|
|
|
46.
|
|
|
Show notifications
|
|
|
|
|
Мэдэгдлийг харуулах
|
|
Translated and reviewed by
Tuguldur
|
| In upstream: |
|
Мэдээлэгч харуулах
|
|
|
Suggested by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:147
|
|
|
47.
|
|
|
A package manager is working
|
|
|
and update the tooltip
|
|
|
|
|
Багц зохион байгуулагч одоо ажиллаж байна
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:203
|
|
|
48.
|
|
|
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
|
|
|
|
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
|
|
|
%i ширхэг сайжруулалт хийх боломжтой. Та мэдээлэгч дүрс товшиж боломжтой сайжруулалтуудыг үзнэ үү.
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:235
|
|
|
49.
|
|
|
Software updates available
|
|
|
|
|
Програмын шинэчлэлийг хийх боломжтой
|
|
Translated and reviewed by
Tuguldur
|
| In upstream: |
|
Програмын сайжруулалтууд хийх боломжтой
|
|
|
Suggested by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:246
|
|
|
50.
|
|
|
The update information is outdated. This may be caused by network problems or by a repository that is no longer available. Please update manually by selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any failing repositories.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:284
|
