|
|
4.
|
|
|
Update is complete
|
|
|
|
|
Opdatering is voltooi
|
|
Translated and reviewed by
Arthur Rilke
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:41
|
|
|
5.
|
|
|
Updating snaps
|
|
|
|
|
Opdateer tans snaps
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:265
|
|
|
6.
|
|
|
Refreshing %s snap
|
|
|
|
|
Verfris tans %s snap
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:292
|
|
|
7.
|
|
|
Removing %s snap
|
|
|
|
|
Verwyder tans %s snap
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:298
|
|
|
8.
|
|
|
Installing %s snap
|
|
|
|
|
Installer tans %s snap
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:303
|
|
|
9.
|
|
|
Upgrade only partially completed.
|
|
|
|
|
Gradeer slegs gedeeltelik voltooi.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:312
|
|
|
10.
|
|
|
An error occurred while updating snaps. Please check your network connection.
|
|
|
|
|
'N Fout het voorgekom tydens die opdatering van snaps. Gaan asseblief jou netwerk verbinding.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:313
|
|
|
11.
|
|
|
Open Link in Browser
|
|
|
|
|
Open skakel in Webblaaier
|
|
Translated and reviewed by
Arthur Rilke
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/ChangelogViewer.py:83
|
|
|
12.
|
|
|
Copy Link to Clipboard
|
|
|
|
|
Kopieer skakel na knipbord
|
|
Translated and reviewed by
Arthur Rilke
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/ChangelogViewer.py:87
|
|
|
13.
|
|
|
Settings…
|
|
|
|
|
Instellings...
|
|
Translated and reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:126
|
