Translations by Martin Lacko
Martin Lacko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
gODBCConfig - Configure Driver
|
|
| 2006-04-21 |
gODBCConfig - Nastaiť Ovládač
|
|
| 52. |
gODBCConfig - Add DSN
|
|
| 2006-04-21 |
gODBCConfig - Pridať DSN
|
|
| 53. |
Select the DRIVER to use or Add a new one
|
|
| 2006-04-21 |
Vyberte OVLÁDAČ, ktorý chcete použiť alebo Pridajte nov
|
|
| 54. |
Could not load %s
|
|
| 2006-04-21 |
Nemôžem načítať %s
|
|
| 55. |
Could not write to (%s)
|
|
| 2006-04-21 |
Nemôžem zapisovať do (%s)
|
|
| 56. |
Select a driver to remove
|
|
| 2006-04-21 |
Vyberte ovládač, ktorý chcete odstrániť
|
|
| 57. |
Select a driver to configure
|
|
| 2006-04-21 |
Vyberte ovládač, ktorý chcete nastaviť
|
|
| 58. |
Enter a DSN name
|
|
| 2006-04-21 |
Vložte DSN meno
|
|
| 59. |
Could not construct a property list for (%s)
|
|
| 2006-04-21 |
Nemôžem vytvoriť zoznam vlastností pre (%s)
|
|
| 60. |
Select a driver to Use
|
|
| 2006-04-21 |
Vyberte ovládač, ktorý chcete použíť
|
|
| 61. |
DSN
|
|
| 2006-04-21 |
DSN
|
|
| 62. |
Select a DSN to configure
|
|
| 2006-04-21 |
Vyberte DSN, ktorý chcete nastaviť
|
|
| 63. |
Unable to find a Driver line for this entry
|
|
| 2006-04-21 |
Nemôžem nájsť riadok Ovládača pre túto položku
|
|
| 64. |
Select File
|
|
| 2006-04-21 |
Vyberte Súbor
|
|
| 65. |
Select a DSN to Remove
|
|
| 2006-04-21 |
Vyberte DSN, ktorý chcete Vymazať
|
|
| 66. |
Could not write property list for (%s)
|
|
| 2006-04-21 |
Nemôžem zapísať zoznam nastavení pre (%s)
|
|
| 67. |
Could not write to %s
|
|
| 2006-04-21 |
Nemôžem zapisovať do %s
|
|
| 68. |
Couldn't find pixmap file: %s
|
|
| 2006-04-21 |
Nemôžem nájsť pixmap súbor: %s
|
|
| 69. |
Couldn't create pixmap from file: %s
|
|
| 2006-04-21 |
Nemôžem vytvoriť pixmap pre: %s
|
|
