Translations by Andi Chandler

Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

51100 of 145 results
87.
Initiate the window Spread for the current application windows.
2016-03-21
Initiate the window Spread for the current application windows.
88.
Key to spread the current application windows in any workspace
2016-03-21
Key to spread the current application windows in any workspace
89.
Initiate the window Spread for the current application windows, for all the windows.
2016-04-14
Initiate the window Spread for the current application windows, for all the windows.
90.
Panel Opacity
2011-08-30
Panel Opacity
91.
The opacity of the Panel background.
2011-08-30
The opacity of the Panel background.
96.
Dash Blur
2011-08-30
Dash Blur
98.
No Blur
2011-08-30
No Blur
99.
Static Blur
2011-08-30
Static Blur
100.
Active Blur
2011-08-30
Active Blur
102.
The minimum value to trigger automaximize.
2011-08-30
The minimum value to trigger automaximize.
105.
Decorations
2014-02-18
Decorations
106.
Override Theme Settings
2014-02-18
Override Theme Settings
107.
Each Gtk theme can provide shadow parameters, but you can override these values here.
2014-02-18
Each Gtk theme can provide shadow parameters, but you can override these values here.
108.
Shadow X offset
2014-02-18
Shadow X offset
109.
Horizontal offset of the shadow.
2014-02-18
Horizontal offset of the shadow.
110.
Shadow Y offset
2014-02-18
Shadow Y offset
111.
Vertical offset of the shadow.
2014-02-18
Vertical offset of the shadow.
112.
Active window shadow radius
2014-02-18
Active window shadow radius
113.
The radius of the shadow blur for the active window.
2014-02-18
The radius of the shadow blur for the active window.
114.
Active window shadow color
2014-02-18
Active window shadow colour
115.
The color of the shadows for the active window.
2014-02-18
The colour of the shadows for the active window.
116.
Inactive windows shadow radius
2014-02-18
Inactive windows shadow radius
117.
The radius of the shadow blur for the inactive windows.
2014-02-18
The radius of the shadow blur for the inactive windows.
118.
Inactive windows shadow color
2014-02-18
Inactive windows shadow colour
119.
The color of the shadows for the inactive windows.
2014-02-18
The colour of the shadows for the inactive windows.
130.
Launcher Opacity
2011-08-30
Launcher Opacity
131.
The opacity of the Launcher background.
2011-08-30
The opacity of the Launcher background.
132.
Hide Launcher
2011-08-30
Hide Launcher
134.
Never
2011-08-30
Never
135.
Autohide
2011-08-30
Autohide
136.
Hide Animation
2011-08-30
Hide Animation
138.
Fade on bfb and Slide
2011-08-30
Fade on bfb and Slide
139.
Slide only
2011-08-30
Slide only
140.
Fade only
2011-08-30
Fade only
141.
Fade and Slide
2011-08-30
Fade and Slide
145.
Launcher Monitors
2012-03-16
Launcher Monitors
149.
Launcher Capture Mouse
2012-03-16
Launcher Capture Mouse
151.
Scroll Inactive Icon to Focus Application
2014-03-14
Scroll Inactive Icon to Focus Application
152.
Allows using the mouse scrollwheel to focus an application if the icon is inactive.
2014-03-14
Allows using the mouse scrollwheel to focus an application if the icon is inactive.
165.
Duration of Sticky Edge Release after Break
2012-08-10
Duration of Sticky Edge Release after Break
171.
Backlight Always On
2011-08-30
Backlight Always On
172.
Backlight Toggles
2011-08-30
Backlight Toggles
173.
Backlight Always Off
2011-08-30
Backlight Always Off
174.
Edge Illumination Toggles
2011-09-03
Edge Illumination Toggles
175.
Backlight and Edge Illumination Toggles
2011-09-03
Backlight and Edge Illumination Toggles
178.
None
2011-08-30
None
179.
Pulse Until Running
2011-08-30
Pulse Until Running
180.
Blink
2011-08-30
Blink
183.
Pulse
2011-08-30
Pulse
184.
Wiggle
2011-08-30
Wiggle