|
|
1255.
|
|
|
Show help options
|
|
|
|
|
Rādīt palīdzības opcijas
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:62 ../shell/control-center.c:63
../shell/control-center.c:64
|
|
|
1256.
|
|
|
Panel to display
|
|
|
|
|
Panelis, ko attēlot
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:65
|
|
|
1257.
|
|
|
[PANEL] [ARGUMENT…]
|
|
|
|
|
[PANELIS] [ARGUMENTS…]
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:65
|
|
|
1258.
|
|
|
- System Settings
|
|
|
|
|
- Sistēmas iestatījumi
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:87
|
|
|
1259.
|
|
|
%s
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s
Palaidiet ' %s --help', lai redzētu pilnu komandrindas opciju sarakstu.
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:95
|
|
|
1260.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
|
Saturs
|
|
Translated by
AMM
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:263
|
|
|
1261.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Iziet
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:266
|
|
|
1262.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Palīdzība
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:268
|
|
|
1263.
|
|
|
System Settings
|
|
|
|
|
Sistēmas iestatījumi
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../shell/unity-control-center.desktop.in.in.h:1 ../shell/shell.ui.h:1
|
|
|
1264.
|
|
|
Preferences;Settings;
|
|
|
|
|
Iestatījumi;Uzstādījumi;Konfigurācija;Preferences;Settings;
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../shell/unity-control-center.desktop.in.in.h:2
|
