|
|
1.
|
|
|
Allowed origins are: %s
|
|
|
|
|
Toegelaten pakketbronnen zijn: %s
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:157
|
|
|
2.
|
|
|
Initial blacklist: %s
|
|
|
|
|
Initiële zwarte lijst: %s
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:162
|
|
|
3.
|
|
|
Initial whitelist (%s): %s
|
|
|
|
|
Aanvankelijke witte lijst (%s): %s
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:168
|
|
|
4.
|
|
|
The list of kept packages can't be calculated in dry-run mode.
|
|
|
|
|
De lijst van achtergehouden pakketten kan niet worden berekend in simulatiemodus.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:207
|
|
|
5.
|
|
|
Package %s is marked to be held back.
|
|
|
|
|
Pakket %s is gemarkeerd om achtergehouden te worden.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:230
|
|
|
6.
|
|
|
Package %s is blacklisted.
|
|
|
|
|
Pakket %s is op de zwarte lijst gezet.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:232
|
|
|
7.
|
|
|
Package %s is not on the strict whitelist.
|
|
|
|
|
Pakket %s staat niet op de strikte witte lijst.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:237
|
|
|
8.
|
|
|
Package %s is not whitelisted and it is not a dependency of a whitelisted package.
|
|
|
|
|
Pakket %s staat niet op de witte lijst en is geen afhankelijkheid van een pakket dat wel op de witte lijst staat.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:242
|
|
|
9.
|
|
|
Package %s's origin is not trusted.
|
|
|
|
|
De oorsprong van pakket %s wordt niet vertrouwd.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:246
|
|
|
10.
|
|
|
Package %s is kept back because a related package is kept back or due to local apt_preferences(5).
|
|
|
|
|
Pakket %s wordt achtergehouden omdat een verwant pakket wordt achtergehouden of wegens lokale apt_preferences(5).
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:247
|
