Ubuntu
udisks2 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “udisks2”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
481.
Partition %u of %s
Context:
part-block
 
Translators: Used to describe a partition of a block device.
*              The %u is the partition number.
*              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB Block Device").
分区 %u / %s
Translated by Jeff Bai
Located in udisks/udisksobjectinfo.c:265
495.
Partition %u of %s
Context:
part-raid
 
Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
*              The %u is the partition number.
*              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB RAID-5").
分区 %u / %s
Translated by Jeff Bai
Located in udisks/udisksobjectinfo.c:419
516.
Partition %u of %s
Context:
part-drive
 
Translators: Used to describe a partition of a drive.
*              The %u is the partition number.
*              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb Drive").
分区 %u / %s
Translated by Jeff Bai
Located in udisks/udisksobjectinfo.c:838
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chuhao Li, Jeff Bai, Wylmer Wang, Zeuthen, cheng ye, michaeljayt.