Ubuntu
ubiquity package

Browsing Afrikaans translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
164 → 173 of 320 results First • • • Last
164.
If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail.
 
Type: boolean
Description
Indien jy nie terugkeer na die partisieprogram en die grootte van hierdie partisies vermeerder nie, kan die installasie faal.
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../ubiquity.templates:174001
165.
System Configuration
 
Type: text
Description
Stelselkonfigurasie
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../ubiquity.templates:176001
166.
Welcome
 
Type: text
Description
Type: text
Description
Welkom
Translated by Heybes
Located in ../ubiquity.templates:177001 ../ubiquity.templates:259001
167.
Network configuration
 
Type: text
Description
Netwerkkonfigurasie
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../ubiquity.templates:178001
168.
Software selection
 
Type: text
Description
Sagtewarekeuse
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../ubiquity.templates:176001
169.
Language
 
Type: text
Description
Taal
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../ubiquity.templates:179001
170.
Wireless
 
Type: text
Description
Type: text
Description
Draadloosnetwerk
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../ubiquity.templates:180001 ../ubiquity.templates:204001
171.
Software
 
Type: text
Description
Sagteware
Translated and reviewed by Jurgens J Schoeman
Located in ../ubiquity.templates:181001
172.
Timezone
 
Type: text
Description
Tydsone
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../ubiquity.templates:182001
173.
Keyboard
 
Type: text
Description
Sleutelbord
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../ubiquity.templates:183001
164 → 173 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Dawid van Wyngaard, Dimitri John Ledkov, Heybes, Jean-Pierre Theron, Jurgens J Schoeman, Marsel Pretorius, Meester, Riaan de Beer.