Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
514 of 15 results
5.
The <em>Official Documentation</em> will help you getting started with Xubuntu. You can find the documentation under <em>Help</em> on the applications menu.
type: Content of: <div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:5
6.
If the documentation doesn't answer your questions, check the full list of support methods from the Xubuntu website.
type: Content of: <div><div><p>
Mikäli dokumentaatio ei vastaa kysymyksiisi, katso lista kaikista tukimuodoista Xubuntun verkkosivulta.
Translated and reviewed by Pasi Lallinaho
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:6
7.
<a href="https://docs.xubuntu.org/2004/">Official Documentation online</a> <a href="https://xubuntu.org/help/">All support methods</a>
type: Content of: <div><div>
(no translation yet)
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:10
8.
Real-time support
type: Content of: <div><h1>
Reaaliaikainen tuki
Translated and reviewed by Pasi Lallinaho
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:2
9.
For live, online support <em>in English</em>, join our IRC channel, <em>#xubuntu</em>, by <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat?nick=xubuntu?i#xubuntu">clicking here</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:6
10.
For support in <em>other languages</em>, view the full list of <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">local support channels</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Tukea <em>muilla kielillä<em> löydät <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">paikallisilta tukikanavilta</a>.
Translated and reviewed by Pasi Lallinaho
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:7
11.
Meow
type: Content of: <div><div>
Miau
Translated and reviewed by Pasi Lallinaho
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:16
12.
Join the community
type: Content of: <div><div><h1>
Liity yhteisöön
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Pasi Lallinaho
Located in slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:3
13.
We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. Share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu users mailing list</a> or on the <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat?nick=xubuntu?i#xubuntu-offtopic">#xubuntu-offtopic IRC channel</a>.
type: Content of: <div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:5
14.
We always need help in making Xubuntu even better. No specific skills are required to contribute. To read about all of the opportunities available, head to the <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> section of our website.
type: Content of: <div><div><p>
Tarvitsemme aina apua tehdäksemme Xubuntusta entistä paremman. Et tarvitse mitään tiettyjä taitoja auttaaksesi. Lukeaksesi kaikista mahdollisuuksista auttaa, siirry <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> -osiolle verkkosivustollamme.
Translated and reviewed by Pasi Lallinaho
Located in slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:6
514 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Pasi Lallinaho, Timo Jyrinki.