Translations by Jackson Doak

Jackson Doak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
186.
Unable to rename file as "%s": %s
2013-07-06
Unable to rename file as "%s": %s
198.
Error registering Transmission as a %s handler: %s
2013-07-30
Error registering Transmission as a %s handler: %s
207.
Transmission is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility.
2013-07-06
Transmission is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility.
208.
I _Agree
2013-07-06
I _Agree
286.
%1$s %2$s %3$s %4$s
2013-07-06
%1$s %2$s %3$s %4$s
287.
%1$s %2$s
2013-07-06
%1$s %2$s
309.
Automatically add .torrent files _from:
2013-07-06
Automatically add .torrent files _from:
310.
Show the Torrent Options _dialog
2013-07-06
Show the Torrent Options _dialog
311.
_Start added torrents
2013-07-06
_Start added torrents
313.
Download Queue
2013-07-06
Download Queue
314.
Ma_ximum active downloads:
2013-07-06
Ma_ximum active downloads:
315.
Downloads sharing data in the last _N minutes are active:
2013-07-06
Downloads sharing data in the last _N minutes are active:
345.
Remote Control
2013-07-06
Remote Control
346.
Allow _remote access
2013-07-06
Allow _remote access
352.
Only allow these IP a_ddresses:
2013-07-06
Only allow these IP a_ddresses:
399.
Remote
2013-07-06
Remote
434.
The torrent file "%s" is already in use by "%s."
2013-07-06
The torrent file "%s" is already in use by "%s."
440.
%s free
2013-07-06
%s free
501.
Piece %<PRIu32>, which was just downloaded, failed its checksum test
2013-07-06
Piece %<PRIu32>, which was just downloaded, failed its checksum test