Translations by Damaskinos Nikos
Damaskinos Nikos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
Message _Log
|
|
2008-10-15 |
Μήνυμα _Log
|
|
226. |
No source selected
|
|
2008-10-15 |
Δεν έχει επιλεγεί καμμία πηγή
|
|
283. |
%1$s, uploaded %2$s (Ratio: %3$s)
|
|
2008-10-15 |
%1$s, ανέβηκαν %2$s (Αναλογία: %3$s)
|
|
451. |
Couldn't save file "%1$s": %2$s
|
|
2008-10-15 |
Δεν μπορεί να αποθηκευτεί το αρχείο "%1$s": %2$s
|
|
454. |
Couldn't create "%1$s": %2$s
|
|
2008-10-15 |
Δεν μπορεί να δημιουργήσει "%1$s": %2$s
|
|
455. |
Couldn't open "%1$s": %2$s
|
|
2008-10-15 |
Δεν μπορεί να ανοίξει "%1$s": %2$s
|
|
478. |
Port Forwarding
|
|
2008-10-15 |
Προώθηση Πόρτας
|
|
503. |
Port Forwarding (UPnP)
|
|
2008-10-15 |
Προώθηση πόρτας (UPnP)
|
|
505. |
Local Address is "%s"
|
|
2008-10-15 |
Η Τοπικλή Διεύθυνση είναι "%s"
|
|
509. |
Port forwarding successful!
|
|
2008-10-15 |
Η προώθηση της πόρτας έγινε επιτυχώς!
|