Ubuntu
tracker package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “tracker”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
1 → 10 of 372 results First • Previous • • Last
1.
Maximum size of journal
(no translation yet)
Suggestions:
Maksimal størrelse på journalen
Norwegian Bokmal tracker in Ubuntu Impish package "tracker" by Kjartan Maraas
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:24
2.
Size of the journal at rotation in MB. Use -1 to disable rotating.
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:25
3.
Location of journal pieces
(no translation yet)
Suggestions:
Lokasjon for journalbitene
Norwegian Bokmal tracker in Ubuntu Impish package "tracker" by Kjartan Maraas
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:29
4.
Where to store a journal chunk when it hits the max size.
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:30
5.
Maximum length of a word to be indexed
(no translation yet)
Suggestions:
Maksimal lengde på et ord som skal indekseres
Norwegian Bokmal tracker in Ubuntu Impish package "tracker" by Kjartan Maraas
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:26
6.
Words with more characters than this length will be ignored by the indexer.
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:27
7.
Maximum number of words to index in a document
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:32
8.
Indexer will read only this maximum number of words from a single document.
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:33
9.
Enable stemmer
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:37
10.
Simplify the words to their root to provide more results. E.g. “shelves” and “shelf” to “shel”
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:38
1 → 10 of 372 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.