Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
5362 of 372 results
53.
Idle
Jouten
Translated by Timo Jyrinki
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:128
54.
Follow status changes as they happen
Seuraa tapahtuvia tilamuutoksia
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:134
55.
Watch changes to the database in real time (e.g. resources or files being added)
(no translation yet)
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:138
56.
ONTOLOGY
(no translation yet)
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:139
57.
List common statuses for miners and the store
(no translation yet)
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:142
58.
Pause a miner (you must use this with --miner)
(no translation yet)
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:147
59.
REASON
SYY
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:148 src/tracker/tracker-daemon.c:152
60.
Pause a miner while the calling process is alive or until resumed (you must use this with --miner)
(no translation yet)
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:151
61.
Resume a miner (you must use this with --miner)
(no translation yet)
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:155
62.
COOKIE
EVÄSTE
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/tracker/tracker-daemon.c:156
5362 of 372 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Timo Jyrinki.