Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 302. |
Could not run update
|
|
| 2016-09-04 |
Päivityksen suoritus ei onnistunut
|
|
| 307. |
SQL query
|
|
| 2017-03-01 |
SQL-kysely
|
|
| 308. |
SQL
|
|
| 2017-03-01 |
SQL
|
|
| 315. |
Statistics:
|
|
| 2016-09-04 |
Tilastot:
|
|
| 316. |
Version
|
|
| 2016-09-04 |
Versio
|
|
| 323. |
Data Statistics
|
|
| 2017-09-12 |
Datatilastot
|
|
| 324. |
No connection available
|
|
| 2016-09-04 |
Yhteyttä ei ole saatavilla
|
|
| 325. |
Could not get statistics
|
|
| 2017-09-12 |
Tilastoja ei saatu
|
|
| 326. |
No statistics were available
|
|
| 2016-09-04 |
Tilastoja ei ollut saatavilla
|
|
| 327. |
Database is currently empty
|
|
| 2016-09-04 |
Tietokanta on juuri nyt tyhjä
|
|
| 332. |
Data is still being indexed
|
|
| 2017-03-01 |
Tietoja indeksoidaan edelleen
|
|
| 333. |
Estimated %s left
|
|
| 2017-03-01 |
Arviolta %s jäljellä
|
|
| 339. |
TAG
|
|
| 2016-09-04 |
TUNNISTE
|
|
| 344. |
FILE…
|
|
| 2016-09-04 |
TIEDOSTO...
|
|
| 353. |
No tags were found
|
|
| 2016-09-04 |
Tunnisteita ei löytynyt
|
|
| 355. |
No files were modified
|
|
| 2016-09-04 |
Tiedostoja ei muokattu
|
|
| 356. |
Files do not exist or aren’t indexed
|
|
| 2017-09-12 |
Tiedostoja ei ole olemassa tai niitä ei ole indeksoitu
|
|
| 357. |
Could not add tag
|
|
| 2016-09-04 |
Tunnisteen lisäys epäonnistui
|
|
| 358. |
Tag was added successfully
|
|
| 2016-09-04 |
Tunniste lisättiin onnistuneesti
|
|
| 359. |
Could not add tag to files
|
|
| 2016-09-04 |
Tunnisteen lisäys tiedostoihin epäonnistui
|
|
| 360. |
Tagged
|
|
| 2016-09-04 |
Tunniste lisätty
|
|
| 361. |
Not tagged, file is not indexed
|
|
| 2016-09-04 |
Tunnistetta ei lisätty, tiedostoa ei ole indeksoitu
|
|
| 365. |
Could not remove tag
|
|
| 2016-09-04 |
Tunnisteen poistaminen epäonnistui
|
|
| 366. |
Tag was removed successfully
|
|
| 2016-09-04 |
Tunniste poistettiin onnistuneesti
|
|
