|
|
76.
|
|
|
Rotate ↷
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Rotacion ↷
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:124
|
|
|
77.
|
|
|
Rotate ↶
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Rotacion ↶
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:131
|
|
|
78.
|
|
|
Playback
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Playback
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
| msgid "Playback"
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:140
|
|
|
79.
|
|
|
Play/Pause
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Lectura/Pausa
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
| msgid "Play/Pause"
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:145
|
|
|
80.
|
|
|
Previous video or chapter
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Capítol o filme precedent
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
| msgid "Previous chapter or movie"
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:153 data/shortcuts.ui:169
|
|
|
81.
|
|
|
Next video or chapter
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Vidèo o capítol seguent
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:161 data/shortcuts.ui:177
|
|
|
82.
|
|
|
Skip
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Sautar
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
| msgid "Skip To"
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:185
|
|
|
83.
|
|
|
Go back 15 seconds
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Recular de 15 segondas
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:191 data/shortcuts.ui:253
|
|
|
84.
|
|
|
Go forward 60 seconds
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Avançar de 60 segondas
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
| msgid "0 seconds"
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:199 data/shortcuts.ui:261
|
|
|
85.
|
|
|
Step back one frame
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Recular d’un imatge
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:206
|
