Ubuntu
totem package

Browsing Greek translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “totem”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
62 → 71 of 387 results First • • • Last
62.
Audio
Ήχος
Translated and reviewed by Nikos Charonitakis
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:829 src/plugins/properties/properties.ui:512
63.
General
Context:
shortcut window
Γενικά
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:16
64.
Properties
Context:
shortcut window
Ιδιότητες
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:49
65.
Make Available Offline
Context:
shortcut window
Να γίνει διαθέσιμο χωρίς σύνδεση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:56
66.
Take Screenshot
Context:
shortcut window
Λήψη στιγμιότυπου οθόνης
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:63
67.
Quit
Context:
shortcut window
Έξοδος
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:70
68.
Volume
Context:
shortcut window
Ένταση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:78
69.
Increase volume
Context:
shortcut window
Αύξηση έντασης
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:83
70.
Decrease volume
Context:
shortcut window
Μείωση έντασης
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:90
71.
View
Context:
shortcut window
Προβολή
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:105
62 → 71 of 387 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Elias Psallidas, George Christofis, Jennie Petoumenou, Jonh Takken, Kostas Papadimas, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, nikolaosx1, tzem.