Ubuntu
totem package

Browsing Bengali (India) translation

Using as a guide

English:

Current Bengali (India):

পূর্ববর্তী

Translated by Adam Conrad on 2019-02-25

Suggestions:

পূরবর্তী

Bengali totem in Ubuntu Impish package "totem" by Mahay Alam Khan on 2006-04-30

পূর্বতর্তী

Bengali totem in Ubuntu Impish package "totem" by Mehdi Akram on 2009-06-07

আগে

Bengali totem in Ubuntu Impish package "totem" by Pierre Slamich on 2016-07-24

পূর্বাবস্থা

Bengali totem in Ubuntu Impish package "totem" by Runa Bhattacharjee on 2006-03-19

পূর্ববর্তী ধাপ

Bengali totem in Ubuntu Impish package "totem" by momit rahman on 2016-02-27

Translator note:

msgstr "চালানো/স্থগিত রাখা হোক"

Located in data/org.gnome.Totem.desktop.in.in:29 src/totem-options.c:53

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.