|
|
141.
|
|
|
Find Network Printer
|
|
|
|
|
ନେଟୱର୍କ ମୁଦ୍ରଣୀକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2231
|
|
|
142.
|
|
|
Windows Printer via SAMBA
|
|
|
|
|
SAMBA ମାଧ୍ଯମରେ Windows ମୁଦ୍ରଣୀ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2238 newprinter.py:3078 ppdippstr.py:371
|
|
|
143.
|
|
|
Allow all incoming IPP Browse packets
|
|
|
|
|
ସମସ୍ତ IPP ବ୍ରାଉଜର ପ୍ୟାକେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2270
|
|
|
144.
|
|
|
Allow all incoming mDNS traffic
|
|
|
|
|
ଆସୁଥିବା ସମସ୍ତ mDNS ଆଗମନକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2275
|
|
|
145.
|
|
|
Adjust Firewall
|
|
|
|
|
ଅଗ୍ନିକବଚକୁ ମେଳାନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2285 newprinter.py:2288 newprinter.py:2773 newprinter.py:2779
serversettings.py:566 serversettings.py:571
|
|
|
146.
|
|
|
Do It Later
|
|
|
|
|
ଏହାକୁ ପରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2287 newprinter.py:2778
|
|
|
147.
|
|
|
(Current)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(ବର୍ତମାନ)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2418 newprinter.py:3968
|
|
|
148.
|
|
|
Scanning...
|
|
|
|
|
କ୍ରମବୀକ୍ଷ୍ଯଣ ଚାଲିଛି...
|
|
Translated by
saroj kumar padhy
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2518
|
|
|
149.
|
|
|
No Print Shares
|
|
|
|
|
କୌଣସି ସହଭାଗୀ ମୁଦ୍ରଣୀ ନାହିଁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2574
|
|
|
150.
|
|
|
There were no print shares found. Please check that the Samba service is marked as trusted in your firewall configuration.
|
|
|
|
|
ସେଠାରେ କୌଣସି ମୁଦ୍ରଣୀ ସହଭାଗ ମିଳୁନାହିଁ. ଦୟାକରି ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ ଯେ ସାମ୍ବା ସର୍ଭିସ ଆପଣଙ୍କର ଅଗ୍ନିକବଚ ବିନ୍ୟାସରେ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ବୋଲି ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି.
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2575
|
