Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 19 results
137.
Searching
തെരയുന്നു
Translated by Till Kamppeter
Located in newprinter.py:1669 newprinter.py:3406 newprinter.py:3634 ppdsloader.py:86
317.
No
ഇല്ല
Translated by Till Kamppeter
Located in ppdippstr.py:205 troubleshoot/PrintTestPage.py:121
318.
Yes
ഉവ്വു്
Translated by Till Kamppeter
Located in ppdippstr.py:206 troubleshoot/PrintTestPage.py:120
384.
Draft (auto-detect-paper type)
നക്കല്‍ (പേപ്പര്‍ തരം സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കുക )
Translated by SHARATH
Reviewed by SHARATH
In upstream:
ഡ്രാഫ്ട് (ഓട്ടോ-ഡിറ്റക്ട്-പേപ്പര്‍ തരം)
Suggested by Ani Peter
Located in ppdippstr.py:287
387.
Draft grayscale (auto-detect-paper type)
നക്കല്‍ നിറമില്ലാതെ (പേപ്പര്‍ തരം സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കുക )
Translated by SHARATH
Reviewed by SHARATH
In upstream:
ഡ്രാഫ്ട് ഗ്രേസ്കേല്‍ (ഓട്ടോ-ഡിറ്റക്ട്-പേപ്പര്‍ തരം)
Suggested by Ani Peter
Located in ppdippstr.py:293
390.
Normal (auto-detect-paper type)
സാധാരണ (പേപ്പര്‍ തരം സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കുക )
Translated by SHARATH
Reviewed by SHARATH
In upstream:
സാധാരണ (ഓട്ടോ-ഡിറ്റക്ട്-പേപ്പര്‍ തരം)
Suggested by Ani Peter
Located in ppdippstr.py:299
391.
Normal grayscale (auto-detect-paper type)
സാധാരണ, നിറമില്ലാതെ (പേപ്പര്‍ തരം സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കുക )
Translated by SHARATH
Reviewed by SHARATH
In upstream:
സാധാരണ നിലവാരമുള്ള ഗ്രേസ്കേല്‍ (ഓട്ടോ-ഡിറ്റക്ട്-പേപ്പര്‍ തരം)
Suggested by Ani Peter
Located in ppdippstr.py:301
392.
High quality (auto-detect-paper type)
കൂടിയ ക്വാളിടി (പേപ്പര്‍ തരം സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കുക )
Translated by SHARATH
Reviewed by SHARATH
In upstream:
വളരെ നല്ല നിലവാരമുള്ള (ഓട്ടോ-ഡിറ്റക്ട്-പേപ്പര്‍ തരം)
Suggested by Ani Peter
Located in ppdippstr.py:303
393.
High quality grayscale (auto-detect-paper type)
കൂടിയ ക്വാളിടി നിറമില്ലാതെ (പേപ്പര്‍ തരം സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കുക )
Translated by SHARATH
Reviewed by SHARATH
In upstream:
വളരെ നല്ല നിലവാരമുള്ള ഗ്രേസ്കേല്‍ (ഓട്ടോ-ഡിറ്റക്ട്-പേപ്പര്‍ തരം)
Suggested by Ani Peter
Located in ppdippstr.py:305
396.
Photo (on photo paper)
ഫോട്ടോ (ഫോട്ടോ പേപ്പറില്‍ )
Translated by SHARATH
Reviewed by SHARATH
In upstream:
ഫോട്ടോ (ഫോട്ടോ പേപ്പറില്‍)
Suggested by Ani Peter
Located in ppdippstr.py:310
110 of 19 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Arun Mohan, DrG, SHARATH, Saji Nediyanchath, Till Kamppeter, arjun, thej ranjan.