|
|
655.
|
|
|
This is done by assuming that options with the same name do have the same meaning. Settings of options that are not present in the new PPD will be lost and options only present in the new PPD will be set to default.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2262
|
|
|
656.
|
|
|
Change PPD
|
|
|
|
|
PPD-ის შეცვლა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2287
|
|
|
657.
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">Installable Options</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">დაყენებადი პარამეტრები</span>
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2314
|
|
|
658.
|
|
|
This driver supports additional hardware that may be installed in the printer.
|
|
|
|
|
ეს დრაივერი მხარს უჭერს დამატებით აპარატურას, რომელიც შეიძლება დაინსტალირდეს პრინტერში.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2334
|
|
|
659.
|
|
|
Installed Options
|
|
|
|
|
დაყენებული თვისებები
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2412 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1319
|
|
|
660.
|
|
|
For the printer you have selected there are drivers available for download.
|
|
|
|
|
თქვენ მიერ არჩეული პრინტერისთვის ხელმისაწვდომია ჩამოსატვირთი დრაივერები.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2458
|
|
|
661.
|
|
|
These drivers do not come from your operating system supplier and will not be covered by their commercial support. See the support and license terms of the driver's supplier.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2478
|
|
|
662.
|
|
|
<b>Note</b>
|
|
|
|
|
<b>შენიშვნა</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2486
|
|
|
663.
|
|
|
<b>Select Driver</b>
|
|
|
|
|
<b>აირჩიეთ დრაივერი</b>
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2519
|
|
|
664.
|
|
|
With this choice no driver download will be performed. In the next steps a locally installed driver will be selected.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2566
|
