|
|
895.
|
|
|
CUPS Service Stopped
|
|
|
|
|
CUPS-tjeneste er stoppet
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:28
|
|
|
896.
|
|
|
The CUPS print spooler does not appear to be running. To correct this, choose System->Administration->Services from the main menu and look for the 'cups' service.
|
|
|
|
|
Det ser ikke ud til, at CUPS-udskriftskøen kører. For at rette det, vælg System->Administration->Tjenester fra hovedmenuen og se efter "cups"-tjenesten.
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:29
|
|
|
897.
|
|
|
Check Server Firewall
|
|
|
|
|
Tjek serverfirewall
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ServerFirewalled.py:28
|
|
|
898.
|
|
|
It is not possible to connect to the server.
|
|
|
|
|
Det er ikke muligt at forbinde til serveren.
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ServerFirewalled.py:29
|
|
|
899.
|
|
|
Please check to see if a firewall or router configuration is blocking TCP port %d on server '%s'.
|
|
|
|
|
Tjek om en firewall- eller routerkonfiguration blokerer TCP-port %d på serveren "%s".
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ServerFirewalled.py:44
|
|
|
900.
|
|
|
Sorry!
|
|
|
|
|
Beklager!
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Shrug.py:28
|
|
|
901.
|
|
|
There is no obvious solution to this problem. Your answers have been collected together with other useful information. If you would like to report a bug, please include this information.
|
|
|
|
|
Der er ikke nogen åbenlys løsning på problemet. Dine svar er blevet samlet sammen med andet brugbar information. Hvis du vil indsende en fejlrapport, bør du vedlægge denne information.
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Shrug.py:29
|
|
|
902.
|
|
|
Diagnostic Output (Advanced)
|
|
|
|
|
Diagnostisk output (avanceret)
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Shrug.py:36
|
|
|
903.
|
|
|
Error saving file
|
|
|
|
|
Fejl under gemning af fil
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Shrug.py:93
|
|
|
904.
|
|
|
There was an error saving the file:
|
|
|
|
|
Der opstod en fejl under gemning af filen:
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Shrug.py:94
|
