|
|
421.
|
|
|
%s have to be downloaded |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s måste hämtas
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgsummarywindow.cc:468
|
|
|
422.
|
|
|
Essential packages will be removed.
This may render your system unusable!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Systemkritiska paket kommer tas bort.
Det här kan göra ditt system oanvändbart!
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgsummarywindow.cc:493
|
|
|
423.
|
|
|
An error occurred
|
|
|
|
|
Ett fel inträffade
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Rikard Edgren
|
|
|
|
Located in
../gtk/rguserdialog.cc:79
|
|
|
424.
|
|
|
The following details are provided:
|
|
|
|
|
Följande detaljer tillhandahålls:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rguserdialog.cc:80
|
|
|
425.
|
|
|
Setup Vendors
|
|
|
|
|
Ställ in leverantör
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgvendorswindow.cc:40
|
|
|
426.
|
|
|
FingerPrint
|
|
|
|
|
Fingeravtryck
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgvendorswindow.cc:63 ../gtk/rgvendorswindow.cc:108
|
|
|
427.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
OK
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgvendorswindow.cc:129
|
|
|
428.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Lägg till
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgvendorswindow.cc:133
|
|
|
429.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Ta bort
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgvendorswindow.cc:137
|
|
|
430.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Avbryt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgvendorswindow.cc:141
|
